Beschrijving
Manaus Cypricil is een vloeibaar diergeneesmiddel voor de behandeling van huidwormen, kieuwwormen en bepaalde darmwormen bij koudwatersiervissen. Het middel is speciaal ontwikkeld voor koikarpers, goudvissen, sluierstaarten en andere karperachtigen. Dankzij de gerichte werking tegen verschillende wormparasieten helpt Cypricil bij het bestrijden van infecties die de gezondheid, ademhaling en conditie van vissen ernstig kunnen aantasten.
Cypricil is verkrijgbaar in 100 ml en 300 ml. De kleine verpakking is voldoende voor 2.000 liter behandelwater per dosering en de grote verpakking voor 6.000 liter per dosering. Zo kies je eenvoudig de inhoud die past bij de benodigde behandeling.
Specificaties
- Merk: Manaus Aquarium
- Product: Cypricil
- Type: Vloeibaar diergeneesmiddel voor siervissen
- Beschikbare varianten: 100 ml en 300 ml
- 100 ml: Voldoende voor 2.000 liter water per dosering
- 300 ml: Voldoende voor 6.000 liter water per dosering
- Dosering: 1 ml per 20 liter aquariumwater per behandeling
- Toepassing: Behandeling van huidwormen, kieuwwormen, lintwormen en bepaalde darmtrematoden
- Geschikt voor: Koi, goudvissen, sluierstaarten, leeuwenkoppen en andere geschikte koudwatersiervissen
- Toediening: Toevoegen aan het behandelwater
- Waterinhoud behandelbak: 50 tot 1.000 liter volgens de geraadpleegde bijsluiter
- Werkingsgebied: Gyrodactylus, Dactylogyrus, bepaalde trematoden en cestoden
Productbeschrijving
Worminfecties vormen een veelvoorkomend probleem bij koi en goudvissen. Vooral huidwormen en kieuwwormen kunnen grote schade veroorzaken wanneer een besmetting niet tijdig wordt herkend. De parasieten hechten zich aan de huid of kieuwen, veroorzaken irritatie en kunnen de ademhaling en algemene conditie van de vis verstoren.
Manaus Cypricil is ontwikkeld om deze wormparasieten gericht te bestrijden. Het middel werkt volgens de fabrikant tegen huidwormen van het geslacht Gyrodactylus, kieuwwormen van het geslacht Dactylogyrus en bepaalde lintwormen en zuigwormen in het darmkanaal van koudwatervissen.
Een besmette goudvis kan bijvoorbeeld voortdurend langs stenen of de bodem schuren. Een koi met aangetaste kieuwen kan afwijkende ademhalingsbewegingen vertonen, minder actief worden en moeite krijgen met de zuurstofopname. Dergelijke symptomen kunnen wijzen op parasieten, maar ook op andere gezondheidsproblemen. Laat de oorzaak daarom bij voorkeur vaststellen door microscopisch onderzoek.
Cypricil heeft als voordeel dat het volgens de fabrikant geen polymere oplosmiddelen bevat en bij normaal gebruik het behandelwater niet vertroebelt. Hierdoor kan de behandeling worden uitgevoerd zonder de gebruikelijke verkleuring of bacteriële vertroebeling die bij sommige andere middelen optreedt. De fabrikant beschrijft daarnaast een goede verdraagzaamheid bij de beoogde karperachtigen.
Een belangrijk onderscheid is dat niet iedere wormsoort dezelfde behandeling nodig heeft. Bij huidwormen kan volgens de bijsluiter één behandeling volstaan. Bij kieuwwormen en bepaalde darmwormen is een tweede toediening nodig om ook later ontwikkelende parasieten aan te pakken.
Hoe herken je huidwormen en kieuwwormen?
Huidwormen en kieuwwormen zijn met het blote oog meestal niet goed zichtbaar. Vaak valt een besmetting eerst op door afwijkend gedrag. De volgende verschijnselen kunnen aanleiding zijn voor verder onderzoek.
- Schuren: Vissen schuren tegen stenen, decoratie, wanden of de bodem.
- Afwijkende ademhaling: Vissen ademen sneller, bewegen een kieuwdeksel anders of maken gapende bewegingen.
- Verminderde eetlust: Vissen eten minder of weigeren voedsel.
- Onrustig gedrag: Vissen schieten plotseling door het water of reageren schrikachtig.
- Verminderde activiteit: Vissen blijven stil hangen, bewegen traag of zwemmen afwijkend.
- Samengeknepen vinnen: Vissen houden hun vinnen tegen het lichaam.
Deze symptomen zijn niet uitsluitend kenmerkend voor worminfecties. Controleer ook de waterkwaliteit en laat indien mogelijk een huid- of kieuwafstrijkje onderzoeken.
Gebruik
Gebruik dit product veilig. Lees vóór gebruik het etiket en de productinformatie zorgvuldig. Volg altijd de actuele bijsluiter bij de verpakking. Onderstaande doseringen zijn afkomstig uit de geraadpleegde gebruiksaanwijzing van de fabrikant.
Dosering bij huidwormen (Gyrodactylus)
- Behandeling: Eenmalig 1 ml Cypricil per 20 liter water.
- Waterverversing: Vanaf de tweede dag na de behandeling mogelijk.
Dosering bij kieuwwormen (Dactylogyrus) en bepaalde darmwormen
- Dag 1: 1 ml Cypricil per 20 liter water.
- Dag 7: Herhaal de dosering met 1 ml per 20 liter water.
- Tussen de behandelingen: Volgens de bijsluiter is geen tussentijdse waterverversing vereist.
- Na dag 8: Ververs 50% van het behandelwater.
Hoeveel Cypricil heb je nodig?
- 100 liter water: 5 ml per dosering
- 200 liter water: 10 ml per dosering
- 400 liter water: 20 ml per dosering
- 600 liter water: 30 ml per dosering
- 1.000 liter water: 50 ml per dosering
De totale hoeveelheid voor een tweevoudige behandeling is twee keer de bovenstaande dosis. Een verpakking van 100 ml is bijvoorbeeld voldoende voor twee behandelingen van elk 1.000 liter water. Gebruik de op de verpakking aangegeven doseermaat en doseer nooit meer dan voorgeschreven.
Voorbereiding van het aquarium
- Bepaal eerst de werkelijke hoeveelheid behandelwater, rekening houdend met bodem, decoratie en andere onderdelen.
- Laat de filterinstallatie tijdens de behandeling functioneren en zorg voor voldoende watercirculatie.
- Schakel de UV-installatie uit.
- Verwijder oxidatoren uit het systeem.
- Verwijder actieve kool, fosfaatverwijderaars en andere actieve filtermaterialen.
- Haal ionenwisselaars tijdelijk uit het filtersysteem.
- Gebruik Cypricil niet gelijktijdig met andere geneesmiddelen.
- Observeer de vissen tijdens de volledige behandelingsperiode.
Let op: De geraadpleegde bijsluiter beschrijft een behandelvolume van 50 tot maximaal 1.000 liter. De vermelde capaciteit van 2.000 of 6.000 liter heeft betrekking op de totale hoeveelheid water die met één verpakking per dosering kan worden behandeld, niet op de maximale afmeting van één behandelbak. Behandeling van grotere systemen alleen volgens een daarvoor geldige actuele gebruiksaanwijzing of na deskundig advies.
Samenstelling
Cypricil bevat volgens de fabrikant de volgende werkzame bestanddelen per milliliter:
- N-[3-chloro-4-(4-chlorophenoxy)phenyl]-2-hydroxy-3,5-diiodobenzamide: 0,8 mg/ml
- (RS)-2-(Cyclohexylcarbonyl)-2,3,4,6,7,11b-hexahydro-1H-pyrazino[2,1-a]isochinolin-4-on: 55 mg/ml
- N,N-Dimethyl-4-[p,p'-bis(dimethylamino)-diphenylmethylen]-2,5-cyclohexadienyliden-ammoniumchloride: 0,0037 mg/ml
De informatie is overgenomen uit de gepubliceerde Nederlandstalige gebruiksaanwijzing van Manaus Aquarium. Controleer bij ontvangst of de samenstelling en concentraties overeenkomen met de actuele verpakking.
Onderhoud en bewaren
Bewaar Cypricil in de originele, goed afgesloten verpakking op een donkere, vorstvrije plaats. Bescherm het product tegen hitte en houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren. Gebruik het middel niet na de aangegeven vervaldatum.
Reinig gebruikte doseerhulpmiddelen zorgvuldig en gebruik deze niet voor voedsel of dranken. Voorkom dat geneesmiddelresten in onbehandelde aquaria of andere watermilieus terechtkomen.
Eigenschappen
- Gerichte behandeling tegen huidwormen en kieuwwormen bij koudwatersiervissen.
- Volgens de fabrikant ook werkzaam tegen bepaalde lintwormen en darmtrematoden.
- Speciaal ontwikkeld voor koi en goudvisachtigen.
- Volgens fabrikantgegevens snel therapeutisch effect en goede verdraagzaamheid bij de beoogde vissoorten.
- Bevat geen polymere oplosmiddelen.
- Veroorzaakt volgens de fabrikant normaal gesproken geen vertroebeling van het behandelwater.
- Verkrijgbaar in 100 ml en 300 ml voor verschillende behandelbehoeften.
- Eenvoudig te doseren op basis van het daadwerkelijke watervolume.
Tips van Junai.nl
- Controleer eerst de waterwaarden. Een verhoogde hoeveelheid ammoniak of nitriet kan klachten veroorzaken die lijken op parasitaire aandoeningen.
- Laat bij twijfel een afstrijkje onderzoeken. Daarmee kun je huidwormen en kieuwwormen beter onderscheiden van andere oorzaken.
- Zorg voor voldoende zuurstof. Vooral vissen met aangetaste kieuwen kunnen extra gevoelig zijn voor zuurstoftekort.
- Gebruik bij voorkeur een geschikte behandelbak. Zo kun je de dosering beter controleren en kwetsbare medebewoners afzonderen.
- Houd rekening met meervallen. De fabrikant waarschuwt dat sommige andere vissoorten, waaronder meervallen, gevoelig op Cypricil kunnen reageren.
- Voorkom herbesmetting. Controleer nieuwe vissen en plaats ze bij voorkeur eerst in quarantaine.
Handig mee te bestellen
Wat zegt de fabrikant
Manaus Aquarium ontwikkelde Cypricil speciaal voor de behandeling van huidwormen, kieuwwormen, darmtrematoden en lintwormen bij karperachtige koudwatersiervissen. Volgens de fabrikant combineert het middel een gerichte werking met een goede verdraagzaamheid en veroorzaakt het geen gebruikelijke vertroebeling van het behandelwater.
Bron: Manaus Aquarium | Fabrikantinformatie en Nederlandstalige gebruiksaanwijzing.
Veiligheid en voorzorgsmaatregelen
Gebruik dit product veilig. Lees vóór gebruik het etiket en de productinformatie zorgvuldig. Cypricil is door de fabrikant aangeduid als diergeneesmiddel voor zoetwatersiervissen. Controleer vóór verkoop en gebruik de actuele Nederlandse toelatingsstatus en productetikettering.
Belangrijke waarschuwingen
- Uitsluitend gebruiken voor geschikte siervissen en niet voor vissen die bestemd zijn voor menselijke consumptie.
- Niet combineren met andere diergeneesmiddelen.
- Niet overdoseren.
- Niet gebruiken na de vervaldatum.
- Buiten bereik van kinderen bewaren.
- Voorkom contact met ogen en huid.
- Was na gebruik zorgvuldig de handen.
- Let extra op bij gevoelige vissen, waaronder bepaalde meervalachtigen.
- Stop de behandeling bij ernstige onverwachte reacties en ververs zo nodig een groot deel van het water.
Persoonlijke beschermingsmiddelen
- Gebruik geschikte beschermende handschoenen om direct huidcontact te beperken.
- Voorkom spatten in de ogen.
- Werk zorgvuldig en was de handen na gebruik.
Eerste hulp
- Ogen: Spoel voorzichtig met schoon water. Raadpleeg bij aanhoudende irritatie een arts.
- Huid: Was de betreffende huid met water en zeep.
- Inslikken: Raadpleeg direct een arts of antigifcentrum en houd de verpakking bij de hand. Wek niet zelf braken op.
- Inademing: Zorg bij klachten voor frisse lucht en vraag zo nodig medisch advies.
Opslag en afvalbeheer
Bewaar het product donker, vorstvrij en beschermd tegen hitte in de originele verpakking. Voorkom lozing van onverdund product in het milieu. Lever geneesmiddelresten en verpakkingen met inhoud in volgens de plaatselijk geldende afvalvoorschriften.
Veiligheidsclassificatie: De officiële H-zinnen, P-zinnen, GHS-pictogrammen en ADR-gegevens konden niet worden vastgesteld uit een actueel veiligheidsinformatieblad. Deze gegevens mogen niet worden aangenomen op basis van uitsluitend de ingrediëntenlijst en moeten indien verplicht worden overgenomen van het geldige etiket of veiligheidsinformatieblad.
Veelgestelde vragen
- 1. Waarvoor wordt Manaus Cypricil gebruikt?
- Cypricil is ontwikkeld voor de behandeling van huidwormen, kieuwwormen, bepaalde darmtrematoden en lintwormen bij geschikte koudwatersiervissen, waaronder koi en goudvissen.
- 2. Wat is het verschil tussen de verpakkingen van 100 ml en 300 ml?
- Beide verpakkingen zijn bedoeld voor dezelfde toepassing. De variant van 100 ml is voldoende voor 2.000 liter behandelwater per dosering, terwijl 300 ml voldoende is voor 6.000 liter per dosering. Bij een tweevoudige behandeling wordt de totale behandelcapaciteit per verpakking gehalveerd.
- 3. Hoeveel Cypricil moet ik gebruiken?
- Volgens de geraadpleegde bijsluiter bedraagt de dosering 1 ml per 20 liter water. Dat betekent bijvoorbeeld 10 ml voor 200 liter of 25 ml voor 500 liter aquariumwater. Gebruik altijd de actuele bijsluiter bij de verpakking.
- 4. Moet ik de behandeling tegen kieuwwormen herhalen?
- Ja. De fabrikant schrijft bij kieuwwormen en bepaalde darmwormen een behandeling voor op dag 1 en dag 7. Beide keren wordt 1 ml per 20 liter water gebruikt. Na dag 8 wordt 50% van het behandelwater ververst.
- 5. Is één behandeling voldoende tegen huidwormen?
- Bij huidwormen van het geslacht Gyrodactylus beschrijft de fabrikant een eenmalige behandeling met 1 ml per 20 liter water. Vanaf de tweede dag kan volgens de bijsluiter een waterverversing plaatsvinden.
- 6. Kan ik Cypricil gebruiken bij koi en goudvissen?
- Ja, het middel is specifiek ontwikkeld voor karperachtige koudwatersiervissen zoals koi, goudvissen, sluierstaarten en leeuwenkoppen. Controleer bij een gezelschapsaquarium altijd of andere aanwezige soorten het middel verdragen.
- 7. Kan ik de aquariumfilter tijdens de behandeling laten draaien?
- Ja. De normale watercirculatie en filtratie moeten blijven functioneren. Verwijder wel actieve kool, fosfaatverwijderaars en ionenwisselaars. Schakel bovendien UV-apparatuur uit en verwijder eventuele oxidatoren.
- 8. Hoe herken ik een besmetting met huidwormen of kieuwwormen?
- Mogelijke symptomen zijn schuren langs voorwerpen, afwijkende kieuwbewegingen, verminderde eetlust, onrustig zwemmen, sloomheid en samengeknepen vinnen. Deze klachten kunnen ook andere oorzaken hebben. Microscopisch onderzoek geeft meer zekerheid.
- 9. Kan ik Cypricil combineren met andere medicijnen?
- Nee. De fabrikant waarschuwt nadrukkelijk tegen gelijktijdig gebruik met andere medicijnen. Is er eerder een ander middel gebruikt, voer dan volgens de bijsluiter eerst een grote waterverversing uit.
- 10. Hoe moet ik Cypricil bewaren?
- Bewaar de verpakking goed afgesloten, donker en vorstvrij. Bescherm het middel tegen hitte, houd het buiten bereik van kinderen en gebruik het niet na de vermelde vervaldatum.
Samenvatting
Manaus Cypricil is een gerichte wormbehandeling voor koi, goudvissen en andere geschikte koudwatersiervissen. Het middel is volgens de fabrikant werkzaam tegen huidwormen, kieuwwormen, bepaalde darmtrematoden en lintwormen. Dankzij de vloeibare toepassing is het product nauwkeurig te doseren via het aquariumwater. Verkrijgbaar in 100 ml voor 2.000 liter en 300 ml voor 6.000 liter behandelwater per dosering. Lees vóór gebruik altijd de actuele bijsluiter en controleer of het middel wettelijk voor de beoogde toepassing mag worden verkocht en gebruikt.
